Dr. Nam Jin Kim · CRM/SP 131413 · Cirurgia Geral – RQE 39267 · Medicina Preventiva – RQE 112556

Hérnia inguinal

Guia para o paciente.

Agendar consulta (site do Einstein, abre em nova aba)

Material educativo. Não substitui a consulta com o seu cirurgião.

O que é

A hérnia inguinal acontece quando um pedaço de gordura ou de intestino passa por um ponto fraco da parede da barriga, na região da virilha. Isso forma um caroço (abaulamento) que aparece mais quando você fica em pé, tosse ou faz força, e diminui quando você deita [1, 3].

Existem dois tipos principais:

  • Hérnia indireta: a mais comum. Passa por um canal natural da virilha, que existe desde o nascimento. É mais comum em pessoas jovens e, nos homens, pode descer para a bolsa escrotal.
  • Hérnia direta: surge por enfraquecimento da parede com o passar dos anos. É mais comum em pessoas mais velhas.

Existe ainda a hérnia femoral, que aparece logo abaixo da dobra da virilha. Ela tem mais risco de "prender" e geralmente precisa ser operada mais rápido [1, 5].

Quem tem mais risco

  • Homens (a hérnia inguinal é muito mais comum neles)
  • Pessoas mais velhas
  • Casos de hérnia na família
  • Tosse crônica (cigarro, doenças do pulmão)
  • Prisão de ventre e força para evacuar
  • Trabalho ou atividades com muito peso
  • Excesso de peso
  • Cirurgia anterior na virilha [3]

Sintomas

  • Caroço na virilha que aumenta em pé ou com esforço e diminui deitado
  • Dor fraca, peso ou sensação de "puxar" na virilha, pior no fim do dia
  • Desconforto ao carregar peso ou fazer exercício
  • Às vezes, nenhum sintoma (hérnia "silenciosa")

Diagnóstico

Na maioria das vezes, o médico faz o diagnóstico só com o exame físico: ele examina a virilha com você em pé, pedindo para tossir ou fazer força. Se houver dúvida, o primeiro exame é a ultrassonografia, que é rápida e não usa radiação. Ressonância ou tomografia ficam para casos com dúvida ou para investigar outras causas de dor na virilha [1, 5, 10].

Operar agora ou observar?

Nem toda hérnia precisa ser operada imediatamente.

  • Homens com hérnia sem sintomas ou com sintomas leves, que entra de volta com facilidade, podem optar por observar com acompanhamento. Grandes estudos mostraram que a dor e a qualidade de vida em 1 a 2 anos são iguais às de quem operou logo. O risco de a hérnia virar uma emergência é baixo: cerca de 2 casos em cada 1.000 pacientes por ano [1].
  • Mesmo assim, a maioria acaba operando: cerca de metade em 5 anos e mais de 70% em 10 anos, quase sempre porque a dor aumenta, não por emergência [8, 10].
  • Mulheres não devem apenas observar: elas têm mais risco de complicação e de a hérnia ser femoral [7].
  • Hérnias que doem, atrapalham o dia a dia ou são difíceis de empurrar de volta devem ser operadas [1].
Fluxograma de conduta nas hérnias da virilha, mostrando como se decide o tratamento
Figura 1. Como o cirurgião decide o tratamento da hérnia da virilha (em inglês). Fonte: Itani KMF, Fitzgibbons R. Approach to Groin Hernias. JAMA Surg. 2019 [10]. Crédito: JAMA Network (American Medical Association).
Gráfico da proporção de pacientes em observação de hérnia inguinal que acabam operando ao longo dos anos
Figura 2. Entre quem escolhe observar, quantos acabam operando com o passar dos anos. Fonte: Eguchi M et al. Hernia. 2025 [8]. Crédito: Springer Nature.

Avaliação antes da cirurgia

A equipe vai revisar:

  • Sua saúde geral para a anestesia: coração, pulmões, remédios e risco de sangramento
  • O tamanho da hérnia, se volta para dentro e se existe dos dois lados
  • O que dá para melhorar antes: parar de fumar, perder peso e tratar tosse ou prisão de ventre diminuem complicações e a chance de a hérnia voltar [1]
  • Qual técnica e qual anestesia são melhores para você

Leve uma lista de todos os remédios que usa, principalmente os que "afinam o sangue" (AAS, clopidogrel, anticoagulantes). Não suspenda nenhum por conta própria.

Tratamento cirúrgico

Hoje, quase todas as cirurgias usam uma tela (malha) para reforçar a área fraca. Isso diminui muito a chance de a hérnia voltar [1, 7].

  • Cirurgia aberta (técnica de Lichtenstein): um corte na virilha, por onde a tela é colocada. Pode ser feita com anestesia local e sedação, o que é útil para quem não pode receber anestesia geral.
  • Videolaparoscopia (técnicas TEP ou TAPP): pequenos cortes, com câmera; a tela fica por dentro da parede da barriga. Precisa de anestesia geral. É muito indicada para hérnias dos dois lados e para hérnias que voltaram após cirurgia aberta.
  • Cirurgia robótica: variação da técnica minimamente invasiva com auxílio do robô. Os resultados parecem semelhantes aos da videolaparoscopia [11].

Os estudos mostram que a cirurgia por vídeo causa menos dor nos primeiros dias, menos infecção e hematoma e menos dor crônica do que a cirurgia aberta, com a mesma chance de a hérnia voltar [2, 4, 11, 13]. Um registro com quase 58 mil pacientes encontrou menos complicações e reoperações com as técnicas por vídeo [6]. Em troca, a cirurgia por vídeo demora um pouco mais.

Anestesia: a cirurgia aberta pode ser feita com anestesia local com sedação, raquianestesia ou anestesia geral. A cirurgia por vídeo ou robótica precisa de anestesia geral [15].

Recuperação esperada

A maioria das cirurgias de hérnia inguinal é feita em regime de "day clinic": você vai para casa no mesmo dia [1].

AtividadeQuando, em geral
CaminharNo mesmo dia da cirurgia
DirigirQuando não precisar mais de remédio forte para dor e conseguir frear sem dor (alguns dias a 1 semana)
Trabalho de escritório1 a 2 semanas; costuma ser mais rápido após cirurgia por vídeo
Carregar peso e exercício intensoCerca de 2 a 4 semanas, conforme a orientação do seu cirurgião

Nas primeiras 1 a 2 semanas é normal ter um pouco de inchaço, roxo e sensação de repuxar perto do corte. Nos homens, o roxo pode descer para a bolsa escrotal.

Sinais de alerta

Antes da cirurgia: procure o pronto-socorro imediatamente se a hérnia:

  • Ficar dura, muito dolorida e não voltar para dentro
  • Vier com dor forte de repente, enjoo ou vômitos
  • Ficar com a pele vermelha ou arroxeada por cima
  • Vier com febre

Isso pode significar que a hérnia estrangulou (o intestino ficou preso e sem sangue). É uma emergência [1, 3].

Depois da cirurgia: avise a equipe se tiver:

  • Febre, vermelhidão que aumenta ou pus saindo do corte
  • Inchaço que cresce rápido, dor forte ou pele muito escura (pode ser hematoma)
  • Dificuldade para urinar
  • Dor forte que não melhora com os remédios prescritos
  • Um novo caroço no local

Complicações possíveis

  • Seroma: acúmulo de líquido claro perto do corte. É comum e costuma sumir sozinho, de algumas semanas a 3 meses [9].
  • Hematoma: acúmulo de sangue, com roxo e inchaço. Geralmente melhora sem tratamento [9].
  • Volta da hérnia (recidiva): acontece em cerca de 2 a 3 em cada 100 cirurgias com tela. O risco é maior com obesidade, cigarro e tosse crônica [3].
  • Dor crônica na virilha: dor que dura mais de 3 a 6 meses. É mais comum após cirurgia aberta. Cerca de 10 a 12 em cada 100 pacientes relatam dor crônica incômoda, e até cerca de 5 em cada 100 têm dor que limita as atividades; há tratamentos para ela [12, 13].
  • Menos comuns: infecção do corte ou da tela, dificuldade para urinar e lesão de nervos ou estruturas próximas.

Alimentação e cuidados

Fazer força para evacuar aumenta a pressão sobre a cirurgia. Por isso:

  • Beba bastante água
  • Coma fibras: frutas, verduras, legumes e grãos integrais
  • Use o laxante ou amolecedor de fezes prescrito, principalmente se estiver tomando remédio opioide para dor (eles prendem o intestino)
  • Não faça força para evacuar. Avise a equipe se ficar vários dias sem evacuar
  • Caminhar ajuda o intestino a funcionar

Para prevenir a volta da hérnia: pare de fumar, mantenha o peso saudável, trate tosse crônica e prisão de ventre.

Referências

  1. Montgomery J, Dimick JB, Telem DA. Management of Groin Hernias in Adults—2018. JAMA. 2018.
  2. Butt AUA, Rehman A, Iftikhar T, et al. Laparoscopic TAPP Versus Open Lichtenstein Primary Unilateral Inguinal Hernia Repair: A Systematic Review and Meta-Analysis of RCTs. Surgery. 2026.
  3. Rosenberg J, Baig S, Chen DC, Derikx J. Groin hernia. Nature Reviews Disease Primers. 2025.
  4. Banerjee DJ, Sen PP. Minimally invasive versus open repair in inguinal hernia: systematic review and network meta-analysis of 23 RCTs (1995–2025). Hernia. 2026.
  5. Fitzgibbons RJ, Forse RA. Groin Hernias in Adults. N Engl J Med. 2015.
  6. Köckerling F, Bittner R, Kofler M, et al. Lichtenstein vs TEP vs TAPP for Primary Unilateral Inguinal Hernia Repair: Registry-Based Comparison of 57,906 Patients. Annals of Surgery. 2019.
  7. HerniaSurge Group. International guidelines for groin hernia management. Hernia. 2018.
  8. Eguchi M, Souza e Silva Silva T, Guimarães Forchezatto E, et al. Watchful waiting vs. early repair for asymptomatic and mildly symptomatic inguinal hernia: a qualitative systematic review. Hernia. 2025.
  9. Shah MY, Raut P, Wilkinson TRV, Agrawal V. Surgical Outcomes of Laparoscopic TEP vs Lichtenstein Repair: A Prospective Randomized Study. Medicine. 2022.
  10. Itani KMF, Fitzgibbons R. Approach to Groin Hernias. JAMA Surgery. 2019. doi:10.1001/jamasurg.2018.5564
  11. Aiolfi A, Cavalli M, Micheletto G, et al. Primary inguinal hernia: Bayesian network meta-analysis comparing open, TAPP, TEP and robotic repair. Hernia. 2019. doi:10.1007/s10029-019-01964-2
  12. Chen J, Zheng Y, Lin C. Short- and long-term efficacy of TAPP vs open tension-free repair: meta-analysis of RCTs. Hernia. 2025. doi:10.1007/s10029-025-03435-3
  13. Guidi Lyra V, Brandão dos Santos S, Bevilacqua Trigo Rocha C, et al. Chronic inguinal pain after Lichtenstein vs laparoscopic techniques: systematic review and meta-analysis. Hernia. 2024. doi:10.1007/s10029-024-03099-5
  14. Tzeng WJ, Liu YW, Liu YY, et al. TEP versus TAPP in bilateral inguinal hernia repair: systematic review and meta-analysis. Surgical Endoscopy. 2026. doi:10.1007/s00464-026-13206-5
  15. Zha H, Yan H, Hu Y, et al. TEP versus Lichtenstein under local or general anesthesia: a meta-analysis. Hernia. 2025.
  16. Yeow M, Aiolfi A, Lomanto D, et al. Watchful waiting to surgery in men with mildly symptomatic or asymptomatic inguinal hernia: an individual participant data meta-analysis of long-term follow-up of randomized controlled trials. Hernia. 2024;28(5):1909-1914. doi:10.1007/s10029-024-03118-5

Créditos das figuras: JAMA Network, Springer Nature. Os direitos pertencem aos editores originais.

Como é o tratamento cirúrgico

Como costumam ser o preparo, o dia da cirurgia, a recuperação e o retorno às atividades.

Veja também Preparo para a consulta.

Leia também: Hérnia no umbigo (umbilical) · Hérnia na cicatriz (incisional) · FAQ

Consultas presenciais no Einstein: Morumbi, Jardins e Perdizes. Cirurgias no Einstein Unidade Morumbi. Locais de consulta